Ola Skowrońska (Lenkija / Lenkija)
Trinity, 0.16

1945 m. birželio 16 d., 5.29 val., Jornada del Muerto dykuma.

Pirmasis branduolinės bombos sprogimas istorijoje. Berlynas Brixneris yra įvykio vietoje ir dokumentuoja jį 50 skirtingo greičio kamerų, išdėstytų įvairiose vietose, kad sprogimą būtų galima užfiksuoti visa jo dinamika. Praėjus 16 milisekundžių po sprogimo, jis padaro savo garsiausią nuotrauką – baltai pilką, nenatūraliai tobulą dulkių kupolą, iškilusį virš tamsios dykumos. Iš pradžių ši nuotrauka buvo uždrausta, „nes buvo laikoma kur kas labiau provokuojančia nei įprastas grybo pavidalo debesis“. Skirtingai nei debesis, burbulas neatrodė natūralus.

Šis cenzūros gestas paskatino mane susimąstyti apie fotografiją kaip mediją ir apie asociacijų, kurias ji kelia, galią. Visuomenės pritarimas Manhatano projektui, o vėliau atominių bombų numetimui ant Hirosimos ir Nagasakio, priklausė nuo vaizdų, iš kurių Amerikos piliečiai apie šiuos įvykius sužinojo. Šis reiškinys paskatino mane pradėti klausinėti žmonių apie jų asociacijas su cenzūruota Brixnerio nuotrauka. Surinktus raktažodžius – nuo žuvusio kareivio šalmo iki ledinuko – įvedžiau į interneto archyvų biblioteką ir taip sukūriau pasąmoninių vaizdų grandinę.

Ola Skowrońska – lenkų vizualiojo meno kūrėja. Ji įgijo fotografijos magistro laipsnį Lenkijos nacionalinėje kino mokykloje Lodzėje. Daugiausia dirba fotografijos, kino ir performanso srityse. Jos kūrybos praktika grįsta ilgalaikiais, tyrimais paremtais projektais, kylančiais iš istorinių ir socialinių reiškinių stebėjimo. Dažnai dirbdama kartu su kitais žmonėmis, ji domisi galimybe mene kurti lygiaverčiam pokalbiui ir mainams skirtą erdvę, ypač migracijos ir šiuolaikinės socialinės politikos kontekste. Didelė dalis jos meninių tyrimų grindžiama darbu su archyvais – tiek asmeniniais, tiek viešaisiais. Gyvena ir dirba Lodzėje.